Kostel sv.Františka Xaverského
      Stará radnice
      Barokní kašna na Masarykově náměstí
      Kaple sv. Alžběty
      Matyášova brána
      Kostel Zvěstování Panny Marie
      Lékárna U Zlaté koruny
      Mariánský morový sloup
      Měšťanská beseda
      Budova Městského úřadu
      Střední umělecko průmyslová škola
      Kaple sv. Šebestiána
      Knihovna Bedřicha Beneše Buchlovana
      Gymnázium
      Dům U Slunce
      Vinný sklep U Lisu
      Slovácké muzeum
      Galerie Slováckého muzea

Památky královského města
Královské město Uherské Hradiště bylo založeno Přemyslem Otakarem II. v roce 1257 s cílem zabezpečit jihovýchodni hranici českého království proti zhoubným nájezdům. Od poloviny 14. století bylo opevňováno kamennou hradbou, která byla v následujících stoletích stále zdokonalována.
Ve středověku patřilo Uherské Hradiště k významným moravským městům. Největšího rozmachu dosáhlo na přelomu 15. a 16. století, především za vlády Jiřího z Poděbrad. Za věrnost, kterou město prokázalo českému panovníkovi v době válek s Uhrami, udělil Maiáš Korvín Uherskému Hradišii nový městský znak a právo pečetit listiny červeným voskem.
Následující staletí přinesla řadu nepřátelských vpádů a vojenských střetů, k válečným útrapám se přidružily i časté požáry a epidemie. To vše se odrazilo nejen v životě obyvatel města, ale i v jeho architektonickém vzhledu. Svou strategickou úlohu si město uchovalo až do zrušení pevnosti v roce 1782.
V průbéhu 19. století, kdy se město stalo sídlem řady úřadů, došlo k dalšímu rozvoji města, které se rozšířilo vně původních hradeb a postupně získalo svou dnešní podobu.


  Historical sights of the royal town
The royal town of Uherské Hradiště was founded by Přemysl Otakar II in 1257 with the aim of securing the southeastern border of the Czech kingdom againsi destructive raids. From the middle of the l4th ceniury it was fortified with a stone wall which was continously improved in the following centuries.
In the middle ages Uherské Hradiště was one of the most prominent Moravian towns. Its most important period was at the end of the l5th and the beginning of the lóth centuries, especially under ihe rule of George of Poděbrady. For the loyalty which the town showed to the Czech governor during the time of the wars with the Hungarians, Mathew Korvin granted Uherské Hradiště a new coat-of-arms and ihe right to seal documents with red wax.
The following centuries saw many hostile invasions and military clashes. To the sufferings of war were added the effecis of frequent fires and epidemics. All these were reflected not only in ihe lives of the inhabitants but also in the architectural style. The town kept its strategic role until the abolition of the fortress in 1782.
During the 19th century when it became a town of many institutions, it developed and spread beyond its original walls and graduallygained its current look.


  Sehenswürdigkeitten einer königlichen Stadt
Die königliche Stadt Uherské Hradiště wurde von Přemysl Otakar II. im Jahre 1257, mit dem Ziel die südöstliche Grenze des Königreischs Böhmen zu sichern, gegründet. Seit der Hälfte des 14. Jahrhunderts wurde sie mit steinernen Stadtmauern befestigt, die in folgenden Jahrunderten immer vervollkomein wurden.
Im Mittelalter gehörte Uherské Hradiště zu den bedeutsamen mährischen Städten. Um die 15. und 16. Jahrhundertwende erreichte sie den grössten Aufswung, besonders unter der Regierung Jiří von Poděbrady. Für die Treue, die Stadt dem tschechischen König in der Zeit der Kriegen mit Ungarn erwiesen hatte, erteilte Matyš Korvin der Stadt Uherské Hradiště das neue Stadtwappen und ein Recht Urkunde mit rotem Siegellack zu versiegeln.
Folgende Jahrhunderte brachten eine Reihe von feindlichen Einfällen und militärischen Zusammenstössen, zu Kriegsqualen iraten auch häufige Brände und Epidemie hinzu. Dies alles reflektierte sich nicht nur im Leben der Stadteinwohner sondern auch im architektonischen Stadtaussehen. Ihre strategische Aufgabe bewahrte die Stadt bis der Festungsaufhebung im Jahr 1782.
Während des 19. Jahrhundertes, als die Stadt der Sitz einer Reihe von Ämtern geworden ist kam zur weiteren Entwickelung der Stadt, die sich ausserhabl der ursprünglichen Stadtmauer verbreitete und stufenweise die heutige Gestalt annahm.